iOS 17.6.1 includes a fix for turning on Advanced Data Protection. I had just been trying to turn this on to get full end to end encryption of iCloud data and seeing a mostly useless error. This fixed it! https://support.apple.com/en-us/118723